Südkorea: Menschen sind seit letzter Woche bis zu zwei Jahre jünger
Auf einmal sind alle Menschen in einem Land um ein bis zwei Jahre jünger. Was wie ein Fehler klingt, ist in Südkorea seit Mittwoch tatsächlich so. Warum das so ist und wie es dazu kam.
Bei der Geburt ist ein Baby null Jahre alt. Darin sind sich alle Länder auf der Welt einig. Bis Mitte der Woche war das in Südkorea aber anders. Denn dort waren Kinder bei der Geburt bereits ein Jahr alt. Seit Mittwoch ist dieses Rechensystem aber Geschichte. Das haben die Politikerinnen und Politiker mit einem neuen Gesetz festgehalten. Ab sofort soll die Altersberechnung so funktionieren wie in allen anderen Ländern auch.
Auch Geburtstage waren in Südkorea bisher anders als im Rest der Welt. Denn egal wann man Geburtstag hat: In Südkorea wurde man immer am ersten Jänner ein Jahr älter. Deshalb sind manche Menschen in Südkorea durch die Umstellung jetzt gleich zwei Jahre jünger. Denn ein Kind, das etwa am 31. Dezember geboren wurde, war in Korea bereits einen Tag nach der Geburt zwei Jahre alt. Diese Zählweise war früher auch in anderen asiatischen Ländern, etwa in Japan, üblich.
Viel Unordnung in Südkorea
Komplett neu ist dieses Rechnungssystem für die Menschen in Südkorea aber nicht. Denn bei medizinischen oder rechtlichen Dokumenten wurde das bisherige Rechensystem nicht eingesetzt. Hier haben schon immer die gleichen Regeln wie im Rest der Welt gegolten. Doch laut dem zuständigen Minister sorgt es für zu viel Unordnung, wenn Menschen zwei unterschiedliche Alter haben. Deshalb hat man sich jetzt komplett auf die weltweite Rechenform geeinigt.
Eine Erklärung für die Ursprünge der traditionellen Rechenweise gibt es nicht. Es gibt zwar einige Vermutungen, wonach etwa die Zeit, die das Baby im Bauch der Mutter verbracht hat, zum Alter dazugerechnet wird und deshalb auf ein Jahr aufgerundet wird. Eine andere Idee ist, dass es in einem alten asiatischen Rechensystem einfach keine Null gegeben hat. Ganz sicher weiß das bis heute aber niemand.
